?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая запись | Следующая запись

Стёпе задали как можно больше писать. Я или отец детей даём ему тему. Я разрешаю писать всё что угодно на заданную тему, даже подталкиваю на это. Провоцирую. Потому что гораздо интересней написать про всех ужасы, чем сочинения про Осень. Или про конфеты которые любишь, где покупаешь, откуда на них деньги и прочее, чем про Зиму. Жулик Стёпа всё равно пока пишет слишком коротко. Но всё равно, для каникул он поработал неплохо.

Вот некоторые тексты. Перевод Стёпы, набрала я под его диктовку. (как вы поймёте, Люся Стёпина любимица, следующая Вася, остальные все обезьяны, а мама ужас в ночи))

Люся.
Люсе уже три года, но у неё всё ещё ужасно мало волос (враньё, волос было много). Она выглядит как мальчик, в льняном платье, белая кожа, и очень голубые глаза не от мира сего (или вышедшие из этого мира. вторая версия перевода от Стёпы).
Люся обожает петь и у неё хороший юмор. Она очень умная для трёхлетки и говорит очень хорошо по русски. Она ненавидит идти спать и пытается всё время прятаться от мамы. Я играю с Люсей очень много, и пытаюсь её рассмешить. Мы почти всегда играем вместе.
Я думаю Люся будет учитель, потому что она очень умная и большинство времени спокойная. У неё ещё много харизмы. Но когда она проказничает, её не остановить.


котики))Collapse )
promo anfisa912 december 2, 2016 11:20 31
Buy for 20 tokens
Консультация по скайпу 1600 рублей/час. UPD Пилотный проект на три месяца – планировка и электрика 500 р/м2 ( подробности здесь) Сейчас я всё больше провожу переговоров и презентаций по скайпу. Это значительно экономит время и позволяет назначить "встречу" максимально быстро.…

Comments

( 90 comments — Leave a comment )
Page 3 of 3
<<[1] [2] [3] >>
notabler
Apr. 14th, 2016 08:16 pm (UTC)
Столько важных тайн выложил! Не забудьте сообщить, когда у него заведется фб. Он и туда все выложит. А стиль есть у него, будет дико популярен, с тысячами френдов. Готовьтесь
anfisa912
Apr. 15th, 2016 09:14 am (UTC)
Спасибо! У него есть, он просто ещё маленький для фб))
netipichnaya
Apr. 14th, 2016 08:58 pm (UTC)
Пьяная, голодная, оранжевая, ничегонеделающая мама в пижаме с помощником, при этом детям никто не готовит и они или бегают, или бьют друг друга.....мечта, а не описание)))) У Степана шикарное чувство юмора))))))))

Edited at 2016-04-14 08:58 pm (UTC)
anfisa912
Apr. 15th, 2016 09:15 am (UTC)
Пижамная мама! Ура!
Спасибо!!
madame_prokopen
Apr. 15th, 2016 03:27 pm (UTC)
Steve is amazing!!!
Отличные тексты, нужно моим задать такое написать . Хороший у мальчика юмор, в меру саркастический. Но описание маман бъёт все рекорды - от сына с любовью! :))) Отличный показатель доверия и хороших взаимоотношейний (без шуток).
anfisa912
Apr. 15th, 2016 07:49 pm (UTC)
Re: Steve is amazing!!!
Спасибо!!! Урарара!
2nn2
Apr. 15th, 2016 05:41 pm (UTC)
Это Феноменально!
:)))))) Спасибо.
В тот день когда мой сын будет писать сам, я попрошу его написать что то подобное.

Марфа еще не купила себе айфон при таком накопительстве? (походу Степа нещщщадно завидует)
anfisa912
Apr. 15th, 2016 07:50 pm (UTC)
Спасибо!

Стёпа и Тёма ещё не собрали ни одной копейки! Они вообще ещё не знаю, что такое копить и тратить деньги не на конфеты))

Нет, думаю Стёпа всё же преувеличил))
sobachka_sonya
Apr. 15th, 2016 11:19 pm (UTC)
АААА! Толстой отдыхает! )))
anfisa912
Apr. 17th, 2016 06:47 am (UTC)
Спасибо!!
(Anonymous)
Apr. 16th, 2016 10:29 am (UTC)
Степа шикарен!
"Моя семья и другие животные" Даррела тоже, наверное, начинались с таких заметок)))
anfisa912
Apr. 17th, 2016 06:47 am (UTC)
Хе-хе! Даррел просто фантастический! Спасибо!
curios_creature
Apr. 18th, 2016 10:20 am (UTC)
Река Сестра будет Sestra River, мы же говорим Йеллоустоун, а не желтый камень)
Она очень большая в плохом виде. - В плохом смысле, и вариант big здесь лучше, чем large.

В целом -очень здорово, буду читать про Англию в предыдущих постах)

anfisa912
Apr. 19th, 2016 11:55 am (UTC)
Спасибо! Ничего не могу сказать, я английский не знаю практически.
Правил Стёпин текст его отец, англичанин.
(no subject) - curios_creature - Apr. 19th, 2016 12:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - anfisa912 - Apr. 19th, 2016 07:32 pm (UTC) - Expand
beyseuova
Apr. 20th, 2016 09:27 pm (UTC)
ааа. какая это прелесть прекрасная!! надо своим дать такое задание. но ведь напишут сюсю всякое
Степа сам так написал или вы,Настя, способствовали? (я сейчас про маму, про брата/сестру то без проблем )
ну,прелесть!
anfisa912
Apr. 21st, 2016 07:12 am (UTC)
Спасибо, Лена!

Я ему тему дала "Моя ужасная мама". Он был счастлив))
(no subject) - beyseuova - Apr. 21st, 2016 09:46 am (UTC) - Expand
sudarush
Apr. 22nd, 2016 05:47 pm (UTC)
Я представляю, какой будет Степа через 10 лет!))))) Буду ждать его блога)))))))
anfisa912
Apr. 23rd, 2016 04:36 am (UTC)
Будет интересно посмотреть на него через 10 то лет! Мне правда и сейчас интересно))
Спасибо!
Page 3 of 3
<<[1] [2] [3] >>
( 90 comments — Leave a comment )

Profile

anfisa912
anfisa912

Latest Month

February 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   
Powered by LiveJournal.com